معنی گوی زدن - جستجوی لغت در جدول جو

گوی زدن

لغت نامه دهخدا

گوی زدن

فرهنگ لغت هوشیار

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از گول زدن — تصویر گول زدن

حیله کردن، فریب دادن، کلک زدن، مکایدت کردن، تبندیدن، غدر داشتن، غدر اندیشیدن، سالوسی کردن، ترفند کردن، حقّه زدن، غدر کردن، اورندیدن، دستان آوردن، پشت هم اندازی کردن، کید آوردن، نیرنگ ساختن، گربه شانه کردن، شید آوردن، خدعه کردن، چپ رفتن، فریفتن، نارو زدن، مکر کردن، تنبل ساختن

حیلِه کردن، فَریب دادن، کَلَک زدن، مُکایِدَت کَردَن، تَبَندیدَن، غَدر داشتَن، غَدر اَندیشیدَن، سالوسی کَردَن، تَرفَند کَردَن، حُقِّه زَدَن، غَدر کَردَن، اَورَندیدَن، دَستان آوَردَن، پُشتِ هَم اَندازی کَردَن، کَید آوَردَن، نِیرَنگ ساختَن، گُربِه شانِه کَردَن، شَید آوَردَن، خُدعِه کَردَن، چَپ رَفتَن، فَریفتَن، نارُو زَدَن، مَکر کَردَن، تُنبُل ساختَن

فرهنگ فارسی عمید

(سَ شُ دَ)

کنایه از سر به زانو نهادن و به مراقبه رفتن باشد. (از برهان قاطع) (از آنندراج) ، کنایه از دوتا شدن قامت. خمیده شدن. دوتا شدن:
بر در مقصورۀ روحانیم
گوی شده قامت چوگانیم.
نظامی

لغت نامه دهخدا

(سَ خَ دَ)

فریب دادن. (مجموعۀمترادفات). فریفتن. از راه به در بردن:
زده گولم منجم کذاب
الف ابدال خویش را دریاب.
ظهوری (از مجموعۀ مترادفات)

لغت نامه دهخدا

تصویری از زور زدن — تصویر زور زدن

بکار بردن زور و نیرو فعالیت کردن

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از دود زدن — تصویر دود زدن

دود کردن: (چراغ دود میزند)

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از دور زدن — تصویر دور زدن

گردیدن چرخ زدن

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از پای زدن — تصویر پای زدن

لگد زدن با پای زدن

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از بوق زدن — تصویر بوق زدن

برغو زدن، کرنا زدن نواختن بوق، گوز دادن

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از جوش زدن — تصویر جوش زدن

جوش دادن، عصبانی شدن داد و فریاد بیجا کردن

فرهنگ لغت هوشیار

فریب دادن فریفتن: زده گولم منجم کذاب الف ابدال خویش را دریاب. (ظهوری مجموعه مترادفات)

فرهنگ لغت هوشیار

سربرزانو نهادن و پشت خم دادن و مراقبه که کنایه از سر به زانو نهادن و بمراقبه رفتن باشد، خمیده شدن، دو تا شدن

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از گول زدن — تصویر گول زدن

يغشّ

دیکشنری فارسی به عربی

تصویری از گول زدن — تصویر گول زدن

Fool, Woo

دیکشنری فارسی به انگلیسی

تصویری از گول زدن — تصویر گول زدن

tromper, courtiser

دیکشنری فارسی به فرانسوی

تصویری از گول زدن — تصویر گول زدن

engañar, cortejar

دیکشنری فارسی به اسپانیایی

تصویری از گول زدن — تصویر گول زدن

enganar, cortejar

دیکشنری فارسی به پرتغالی

تصویری از گول زدن — تصویر گول زدن

täuschen, werben

دیکشنری فارسی به آلمانی

تصویری از گول زدن — تصویر گول زدن

oszukiwać, zalecać się

دیکشنری فارسی به لهستانی

تصویری از گول زدن — تصویر گول زدن

обманывать , ухаживать

دیکشنری فارسی به روسی

تصویری از گول زدن — تصویر گول زدن

بیوقوف بنانا , دراز کرنا

دیکشنری فارسی به اردو

تصویری از گول زدن — تصویر گول زدن

প্রতারণা করা , প্রেমের প্রস্তাব দেওয়া

دیکشنری فارسی به بنگالی

تصویری از گول زدن — تصویر گول زدن

หลอกลวง , จีบ

دیکشنری فارسی به تایلندی

تصویری از گول زدن — تصویر گول زدن

kudanganya, kumtongoza

دیکشنری فارسی به سواحیلی

تصویری از گول زدن — تصویر گول زدن

kandırmak, flört etmek

دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی

تصویری از گول زدن — تصویر گول زدن

騙す , 求愛する

دیکشنری فارسی به ژاپنی

تصویری از گول زدن — تصویر گول زدن

欺骗 , 求爱

دیکشنری فارسی به چینی

تصویری از گول زدن — تصویر گول زدن

להטעות , לחזר

دیکشنری فارسی به عبری

تصویری از گول زدن — تصویر گول زدن

обманювати , залицятися

دیکشنری فارسی به اوکراینی

تصویری از گول زدن — تصویر گول زدن

menipu, merayu

دیکشنری فارسی به اندونزیایی

تصویری از گول زدن — تصویر گول زدن

बेवकूफ बनाना , इश्क़ करना

دیکشنری فارسی به هندی

تصویری از گول زدن — تصویر گول زدن

bedriegen, hofhouden

دیکشنری فارسی به هلندی

تصویری از گول زدن — تصویر گول زدن

ingannare, corteggiare

دیکشنری فارسی به ایتالیایی

تصویری از گول زدن — تصویر گول زدن

속이다 , 구애하다

دیکشنری فارسی به کره ای